Uma oração judaica por perdão? Avinu Malkenu

Se você contar a um amigo judeu sobre ser salvo do pecado”, não se surpreenda se ele ou ela não parecer excessivamente preocupado. Muitos equiparam o pecado aos crimes hediondos cometidos por criminosos. A maioria presume que tudo o que Deus realmente espera de nós é que tratemos as outras pessoas decentemente.

No entanto, uma vez por ano, a realidade do pecado ganha um foco cristalino nas sinagogas em todo o mundo. O povo judeu que participa dos cultos do Grande Feriado fica cara a cara com sua necessidade de perdão.

Achamos que você gostaria de ver trechos das orações que muitos judeus recitarão no Yom Kipur:

Nosso Deus e Deus dos nossos antepassados! Deixe nossas orações chegarem diante de Ti e não Te escondas de nossas súplicas. Pois nem somos tão arrogantes nem endurecidos para dizer: “Somos justos e não pecamos”, pois verdadeiramente, verdadeiramente, pecamos.

Que seja Tua vontade, ó Senhor nosso Deus, perdoar todos os nossos pecados e perdoar todas as nossas iniquidades.

 

Pelo pecado que cometemos diante de Ti por arrogância de nossa vontade,

E pelo pecado que cometemos diante de Ti por quebra de confiança.

Pelo pecado que cometemos diante de Ti ao nos livrarmos da responsabilidade,

E pelo pecado que cometemos diante de Ti ao negar e mentir.

Pelo pecado que cometemos diante de Ti por maus pensamentos,

Por tudo isso, ó Deus do perdão,

perdoa-nos, perdoa-nos, concede-nos expiação.

 

Pelo pecado que cometemos diante de Ti, consciente ou inconscientemente.

E pelo pecado que cometemos diante de Ti através de desejos lascivos.

E pelo pecado que cometemos diante de Ti ao não exaltar o Teu Nome.

E pelo pecado que cometemos diante de Ti ao julgar.

E pelo pecado que cometemos diante de Ti ao resistir às autoridades.

Por tudo isso, ó Deus do perdão,

perdoa-nos, perdoa-nos, concede-nos expiação.

Pelo pecado que cometemos diante de ti, zombando,

e pelo pecado que cometemos diante de ti, falando ociosamente.

E pelo pecado que cometemos diante de Ti através do excesso no comer e no beber.

Pelo pecado que cometemos diante de Ti por ainda sermos orgulhosos,

E pelo pecado que cometemos diante de Ti por nossa falta de zelo.

Por tudo isso, ó Deus do perdão,

perdoa-nos, perdoa-nos, concede-nos expiação.

 

Avinu Malkeinu (nosso Pai, nosso Rei), pecamos diante de Ti!

Avinu Malkeinu, em Tua abundante misericórdia, purifica-nos de nossa culpa diante de Ti.

Avinu Malkeinu, traga-nos de volta a Ti em perfeito arrependimento.

Nosso Pai, nosso Rei, tenha misericórdia de nós e responda-nos, embora não tenhamos méritos próprios. Trate conosco com justiça e benignidade e salve-nos.

 

Esses trechos são da tradicional oração judaica por perdão conhecida como Al Chet. Judeus e gentios que acreditam em Yeshua (Jesus) podem recitar essas orações com um sentimento de remorso e alívio, sabendo que: “Nele temos a redenção pelo seu sangue, a remissão dos pecados, segundo as riquezas da sua graça” (Efésios 1:7). Mas e aqueles que não O conhecem?

 

Muitos farão as orações mecanicamente, mal percebendo as palavras. Mas muitos outros se identificarão com estes e com os demais pecados mencionados na oração. E eles vão se perguntar se D’us os ouve, se Ele perdoa e como eles podem saber que seus pecados estão cobertos.

 

Neste site você encontrará toda e informação que precisa sobre este e outros assuntos que levam ao Messias, além de testemunhos daqueles que tiveram suas vidas transformadas e encontraram a perfeita shalom.

 

Ketiva v’chatimah tovah!

Asafe Pelled, “Como ser Judeu e crer em Jesus Cristo

Asafe Pelled cresceu em um kibutz como um ateu judeu. Quando ele lê o Novo Testamento, ele descobre que seguir Jesus Cristo o torna apenas mais judeu. Assista o seu testemunho: “Asafe Pelled, como ser Judeu e crer em Jesus Cristo

Créditos: jewishtestimonies.com

Rose Price, “Aquele Judeu morreu por você

Rose Price é uma das poucas pessoas de sua família que sobreviveu o inferno dos campos de concentração da Segunda Guerra Mundial. Toda vez que ela era espancada, o guarda lhe dizia: “Jesus nos mandou espancar você. Jesus te odeia!” Como resultado, ela veio a concluir que era Jesus quem tinha matado sua família. Quando ela investigou na Bíblia quem Ele é, no entanto, ela descobriu o oposto: Jesus morreu por ela.

Créditos: jewishtestimonies.com

Michael Brown: de viciado a discípulo de Yeshua

Quando Michael tinha 15 anos, ele poderia consumir mais drogas do que qualquer um de seus amigos. Em uma tentativa de tirar seus amigos da igreja, o amor do povo e a mensagem do Evangelho tocou seu coração. Mas como pode um judeu acreditar em Jesus? Observe o seu testemunho: “De viciado a discípulo de Yeshua

Créditos: jewishtestimonies.com

Bob Mendelssohn ia à sinagoga quatro vezes por semana

Quando ele era adolescente, Bob Mendelssohn, um judeu ortodoxo, ia à sinagoga quatro vezes por semana. Seu objetivo era a praticar o judaísmo perfeitamente. Mas ele não estava muito feliz, e estava à procura de um significado mais profundo. Ele descobriu que Jesus é um homem de amor e graça, e aceitou-o como seu Salvador.

Créditos: jewishtestimonies.com

Simão Elman, “Jesus me redimiu do meu pecado.”

Simão Elman lutou com perguntas sobre o sofrimento que ele viu desde a adolescência. Em sua busca por respostas, ele aprendeu que o pecado é pessoal e que Jesus é o Messias prometido, que veio para assumir sobre si o castigo pelo nosso pecado.

Créditos: jewishtestimonies.com

Naftali, do movimento Chabad, busca o perdão dos pecados

Naftali ben Abraham, um judeu ortodoxo do movimento Chabad, muitas vezes perguntou ao rabino: “Como pode Deus perdoar os pecados?” O rabino não tinha uma resposta satisfatória. Ao estudar a Palavra de Deus no Antigo e no Novo Testamento, ele descobriu que quando confessarmos os nossos pecados, Deus é fiel e justo para nos perdoar os pecados.

Créditos: jewishtestimonies.com

Dan e Dália, Deus mudou o nosso coração durante um jantar de shabat

Dan e Dália cresceram sendo israelenses seculares, e procuraram a verdade em todas as religiões. Eles nunca tinham lido o Novo Testamento. Então, eles encontram uma judia crente que lhes falou sobre o Messias durante o jantar do shabat. Assista a este testemunho: “Deus mudou o nosso coração durante um jantar de shabat”.

Créditos: jewishtestimonies.com

Rabino Loren Jacobs, Jesus me fez kasher

Como estudante, o rabino Loren Jacobs sentiu que algo estava faltando no judaísmo que ele conheceu desde criança. Ele começou a ler a Bíblia, começando com o Novo Testamento. Enquanto ele lia e orava, tornou-se claro para ele que Jesus é verdadeiramente o Messias judeu. Assista ao testemunho dele: “Rabi Loren Jacobs, Jesus me fez kasher”.

Créditos: jewishtestimonies.com

Daniel Rozen, Deus se revelou no caminho à Jerusalém

Daniel cresceu com ódio e dor pelo o que os alemães tinham feito à sua família durante o Holocausto. Ele não conseguia entender o Novo Testamento, mas Deus interveio de uma forma especial. Assista o seu testemunho: “Deus se revelou no caminho à Jerusalém.”

Créditos: jewishtestimonies.com

Frieda Roos, sobrevivente do Holocausto encontrou a paz depois da Segunda Guerra Mundial

Frieda Roos, uma talentosa cantora de ópera, com um futuro brilhante, se torna uma fugitiva após a invasão Nazista na Holanda. Quase toda a sua família morreu em campos de concentração. Ao ler a Bíblia, ela descobre que Jesus é o Messias de Israel, e encontra paz e cura interior. Assista a este testemunho: “Frieda Roos, uma sobrevivente do Holocausto encontrou a paz após a Segunda Guerra Mundial.”

Créditos: jewishtestimonies.com

Guy Cohen, é um judeu ortodoxo que perguntou ao rabino dele sobre o Messias

Guy Cohen se perguntava por que, nesta era moderna, o Messias de Israel iria montar num jumento. O rabino não teve uma resposta satisfatória. Em sua busca pela verdade, encontrou-se com Jesus. Assista ao testemunho dele: “Um judeu ortodoxo pergunta ao seu rabino sobre o Messias”. Tendo crescido em uma família ortodoxa, Guy tinha muitas perguntas sobre o Messias. Ele não conseguia encontrar respostas nos ensinamentos do rabino e abandonou a vida ortodoxa.

Créditos: jewishtestimonies.com

Boris Dov Bikas, como um hippie descobriu o amor de Deus Pai

O pai de Dov costumava beber muito, tentando fugir das lembranças dos seus parentes que morreram durante o Holocausto. O próprio Dov tornou-se um viciado em drogas, mas ele foi liberado depois que ele veio a conhecer Jesus como o Messias. Assista a este incrível testemunho. “Como um hippie descobriu o amor de Deus Pai.”

Créditos: jewishtestimonies.com